Misure cuscino letto e federa: guida per Regno Unito, Germania e Stati Uniti
Quando si cercano le misure del cuscino da letto, vale una regola semplice: la federa segue il cuscino, e la misura standard della federa cambia quindi da paese a paese. Nel Regno Unito un cuscino standard misura di solito 50 × 75 cm, in Germania le misure standard sono 40 × 80 cm e 80 × 80 cm, e negli Stati Uniti un cuscino standard è di solito di 20 × 26 pollici (circa 51 × 66 cm). Qualunque sia la provenienza del vostro cuscino, il modo più affidabile per scegliere la federa è misurarlo e cercarne una della stessa misura.
Le misure del cuscino da letto più comuni in Germania e in Svizzera
La federa è il rivestimento in tessuto sfilabile del cuscino, e si trova nelle stesse misure fisse dei cuscini. In Germania due misure ricorrono con particolare frequenza:
- 80 × 80 cm: il grande cuscino quadrato, la misura classica del cuscino tedesco.
- 40 × 80 cm: un cuscino rettangolare largo la metà di quello quadrato, anch’esso molto diffuso.
Accanto a queste si trovano cuscini da 40 × 60 cm, 50 × 70 cm, 60 × 60 cm e 65 × 65 cm. In Svizzera sono comuni le misure 65 × 65 cm e 65 × 100 cm. La misura del vostro cuscino dipende quindi in parte da dove è stato acquistato, e non è detto che tutti i cuscini di casa abbiano la stessa misura.
Per la federa non conta ciò che è abituale in un paese, ma la misura del cuscino che volete davvero rivestire.
Come misurare un cuscino
Bastano un metro da sarta e una superficie piana.
- Stendete il cuscino ben piatto su un tavolo o sul letto.
- Misurate la larghezza, cioè il lato più corto, da cucitura a cucitura.
- Misurate la lunghezza, il lato più lungo, anche questa da cucitura a cucitura.
- Annotate i due valori come larghezza × lunghezza, per esempio 50 × 75 cm. In un cuscino quadrato i due valori coincidono.
Cuscini e federe si vendono in base alla misura nominale, cioè una misura fissa dichiarata come quelle elencate sopra. La vostra misurazione vi dice quale misura nominale ha il cuscino, ed è quella la misura da cercare nella federa. Se la misura è stampata sull’etichetta cucita del cuscino, potete leggerla lì e confrontarla con i vostri valori.
Le misure delle federe in seta
Una federa in seta è una federa realizzata in tessuto di seta, e segue la stessa regola di qualsiasi altra federa: viene proposta nella misura del cuscino a cui è destinata. Le nostre federe in seta sono disponibili in sette misure. La tabella indica l’uso tipico di ciascuna misura, e tra queste figurano entrambe le misure standard tedesche, 40 × 80 cm e 80 × 80 cm.
| Misura | Uso tipico |
|---|---|
| 40 × 80 cm | cuscini in Germania, molto diffusa |
| 50 × 70 cm | cuscini rettangolari, presenti anche in Germania |
| 50 × 75 cm | di solito la misura standard dei cuscini britannici |
| 50 × 90 cm | la misura king britannica |
| 60 × 60 cm | cuscini quadrati, presenti anche in Germania |
| 65 × 65 cm | cuscini quadrati, comuni in Svizzera e presenti anche in Germania |
| 80 × 80 cm | la misura classica del cuscino tedesco |
A decidere è il vostro cuscino: una federa da 50 × 75 cm è pensata per un cuscino da 50 × 75 cm, comunque si chiami quella misura altrove.
Le misure dei cuscini nel Regno Unito e negli Stati Uniti
Nel Regno Unito un cuscino standard misura di solito 50 × 75 cm, e la misura più lunga da 50 × 90 cm prende il nome di king.
Negli Stati Uniti le misure dei cuscini si indicano in pollici e sono designate con un nome. Un pollice equivale a 2,54 cm. Le tre misure comuni sono:
- Standard: di solito 20 × 26 pollici, circa 51 × 66 cm
- Queen: di solito 20 × 30 pollici, circa 51 × 76 cm
- King: di solito 20 × 36 pollici, circa 51 × 91 cm
Sui valori metrici le fonti divergono leggermente; per la king, per esempio, si trova anche 51 × 92 cm. Tutte e tre le misure americane sono larghe circa 51 cm e si distinguono soprattutto per la lunghezza.
Il nome da solo dice poco sulle dimensioni: «standard» significa 50 × 75 cm nel Regno Unito, ma circa 51 × 66 cm negli Stati Uniti. Se il vostro cuscino è stato acquistato in un altro paese, misuratelo anziché affidarvi al nome.
Chiusura a cerniera o a portafoglio
Molte federe hanno una chiusura sul lato aperto che tiene il cuscino all’interno. Una cerniera chiude del tutto l’apertura; in una cerniera nascosta i denti sono coperti, per esempio, da una striscia di tessuto, così che dall’esterno non si vede. L’altra soluzione diffusa è la chiusura a portafoglio, in cui un lembo di tessuto si ripiega sull’estremità del cuscino e non serve alcun elemento di chiusura. Nessuna delle due incide sulla misura che vi serve: quella dipende sempre dal cuscino.
Domande frequenti sulle misure delle federe
Qual è la misura standard di una federa nel Regno Unito?
Nel Regno Unito un cuscino standard misura di solito 50 × 75 cm, ed è questa la misura da cercare in una federa standard. La misura king, più lunga, è di 50 × 90 cm.
Qual è la misura standard di un cuscino in Germania?
In Germania un cuscino standard misura di solito 40 × 80 cm o 80 × 80 cm.
Una federa da 80 × 80 cm va bene per un cuscino da 40 × 80 cm?
No, una federa da 80 × 80 cm è troppo grande per un cuscino da 40 × 80 cm, perché è larga il doppio. Le federe vengono proposte nella misura del cuscino a cui sono destinate.
Come misuro il mio cuscino?
Stendete il cuscino ben piatto e misuratene larghezza e lunghezza da cucitura a cucitura con un metro da sarta, poi annotate il risultato come larghezza × lunghezza, per esempio 40 × 80 cm.
Le misure delle federe sono uguali nel Regno Unito e negli Stati Uniti?
No, le misure britanniche e americane non coincidono: un cuscino standard britannico misura di solito 50 × 75 cm, mentre un cuscino standard americano è di solito di 20 × 26 pollici, circa 51 × 66 cm.
Di che cosa sono fatte le nostre federe in seta
Le federe in seta RENESSY sono realizzate in 100% seta di gelso biologica da 22 momme, con seta sia sul davanti sia sul retro. La seta di gelso è prodotta da bachi nutriti con le foglie del gelso, e il momme è un’unità di peso dei tessuti di seta. La seta grezza è classificata di grado 6A, un grado che valuta insieme diverse qualità del filo. Il Global Organic Textile Standard certifica i tessili ottenuti da fibre coltivate con metodo biologico. La seta è certificata GOTS. OEKO-TEX MADE IN GREEN è un marchio per i tessili sottoposti a controlli sulle sostanze nocive e prodotti in una filiera certificata e tracciabile. Le federe portano il marchio OEKO-TEX MADE IN GREEN, e il relativo codice M27MNB1V9 si può verificare sul sito di OEKO-TEX. Dermatest le ha testate dermatologicamente per le pelli sensibili, assegnando loro i sigilli 5-Star e Sensitive Skin. Ogni federa si chiude con una cerniera nascosta prodotta da YKK.