Vai al contenuto

Articolo: Tipi di seta: seta di gelso, seta selvatica e tessuti comuni

Materialkunde

Tipi di seta: seta di gelso, seta selvatica e tessuti comuni

I tipi di seta si distinguono in due modi: secondo l’insetto che ha prodotto il filo e secondo il modo in cui quel filo diventa tessuto. La seta di gelso viene dal baco da seta addomesticato Bombyx mori, mentre la seta tussah, la seta eri e la seta muga vengono da altre falene, alcune selvatiche e altre allevate dall’uomo. Charmeuse, habotai e crêpe de Chine sono invece nomi di tessuti: indicano l’armatura, non un tipo di seta. Sull’etichetta di composizione nell’UE, la seta di uno qualsiasi di questi insetti si chiama semplicemente «seta».

Fibra o tessuto: due modi di classificare la seta

La seta è una fibra naturale; il raso è un’armatura, cioè un modo di costruire il tessuto che si può realizzare con molte fibre diverse. Quando la seta viene tessuta in armatura raso si parla di raso di seta: è l’unico caso in cui i due termini si incontrano davvero. Il nostro confronto seta o raso approfondisce questa coppia.

Un nome come «charmeuse in seta di gelso» mette insieme una parola della fibra, «di gelso», che dice quale baco ha prodotto il filo, e una parola del tessuto, «charmeuse», che dice come quel filo è stato tessuto. I glossari dei diversi tipi di seta mescolano spesso le due categorie di parole in un unico elenco.

Tipi di seta secondo il baco

La seta è la fibra che i bachi filano per costruire il loro bozzolo. Il nostro confronto federa in seta o cotone mette questa fibra animale di fronte a una fibra vegetale. La seta di gelso è quella del Bombyx mori, il baco addomesticato che si nutre di foglie di gelso. Seta non di gelso, in inglese non-mulberry silk, è il nome che i ricercatori usano per la seta di altre falene, e le più conosciute appartengono alla famiglia Saturniidae.

Un grado come 6A è una classificazione della seta grezza che valuta insieme diverse qualità del filo; la nostra guida alla seta di gelso spiega come si leggono gradi e pesi.

Seta Insetto Addomesticato o selvatico Che cosa descrivono le fonti
Seta di gelso Bombyx mori Addomesticato Nutrito con foglie di gelso
Seta tussah (tasar) Diverse specie di Antheraea Selvatico o semiaddomesticato Brunastra e più grossolana della seta coltivata
Seta eri Samia ricini Addomesticato L’unico baco da seta non di gelso addomesticato
Seta muga Antheraea assamensis, indicata anche come Antheraea assama Semiaddomesticato Seta dorata; la falena è endemica dell’India nordorientale

Uno studio del 2023 che ha messo a confronto il Bombyx mori con venti specie di Saturniidae ha trovato, nelle sete di Saturniidae esaminate, filamenti piatti e a forma di nastro, mentre i filamenti del Bombyx mori hanno una sezione triangolare; nei bozzoli di Antheraea ha trovato inoltre un contenuto relativamente alto di ossalato di calcio, un minerale. I bozzoli delle falene selvatiche possono essere difficili o impossibili da dipanare nelle condizioni che con il Bombyx mori funzionano bene, e uno studio del 2011 sulla falena Gonometa postica ha ricondotto questa difficoltà ai minerali che rinforzano il bozzolo.

Seta selvatica e tussah: che cosa significano i nomi

Tra seta di gelso e seta selvatica la differenza sta nell’insetto: la seta di gelso viene dal Bombyx mori addomesticato, mentre «seta selvatica» è un termine generico piuttosto vago, usato spesso per la seta delle specie di Antheraea da cui proviene la tussah. CAMEO, la banca dati dei materiali del Museum of Fine Arts di Boston, descrive la seta tussah come seta di bachi selvatici e tratta «Tussah, or wild silk», cioè tussah o seta selvatica, come un unico termine.

La tussah, del resto, non corrisponde a una sola specie: uno studio del 2022 osserva che il nome, scritto anche tasar, può indicare diverse falene del genere Antheraea, diffuse dai climi tropicali a quelli temperati nel sud-ovest della Cina e in India. Lo stesso studio conta i bachi del genere Samia tra le fonti della seta selvatica, eppure la seta eri viene da Samia ricini, l’unico baco da seta non di gelso addomesticato, e la falena della seta muga è semiaddomesticata. Per indicare qualsiasi seta che non provenga dal Bombyx mori, quindi, seta non di gelso è il termine più preciso.

Che cosa dice l’etichetta

Sull’etichetta di un prodotto venduto nell’UE, la composizione fibrosa può usare soltanto le denominazioni elencate nell’allegato I del regolamento (UE) n. 1007/2011, che definisce la seta come «fibra proveniente esclusivamente da insetti sericigeni». Per la seta l’allegato I prevede una sola voce, quindi tussah, eri, muga e gelso non sono denominazioni di fibra a sé: descrivono la seta, ma restano fuori dalla denominazione della fibra. Alcuni venditori scrivono «100% seta di gelso»: la denominazione della fibra è «seta», mentre «di gelso» è un’aggiunta del venditore.

Un tessuto misto riporta la denominazione e la percentuale in peso di ciascuna fibra che contiene, in ordine decrescente. I tessuti venduti come seta artificiale non sono seta ai sensi di questo regolamento, che vieta di usare le denominazioni dell’allegato I per qualsiasi altra fibra, «sia a titolo principale, sia a titolo di radice, sia in forma di aggettivo».

Tipi di tessuto di seta: dal filo all’armatura

Prima della tessitura, la seta può diventare filo in due modi. La seta tratta è un filo lungo, dipanato da più bozzoli insieme; la seta filata è un filato ottenuto da fibre di seta corte e da cascami di seta.

Nell’armatura raso, come la descrive CAMEO a proposito della charmeuse, i fili di ordito passano sopra quattro o più fili di trama, e questi fili flottanti danno al diritto un aspetto liscio e lucido, mentre il rovescio resta opaco. Nell’armatura tela, ogni filo di trama passa sopra un filo di ordito, poi sotto il successivo, e così via.

La charmeuse di seta è un tessuto di seta leggero in armatura raso, con il diritto liscio e lucido e il rovescio opaco. CAMEO precisa che la charmeuse ha un rapporto di fili sul diritto diverso da quello del raso semplice e un peso minore, e che può essere di seta, di poliestere o di rayon: il nome da solo non dice quale fibra sia stata usata. Crêpe charmeuse è il nome di un raso di seta leggero con il rovescio in crêpe, secondo il Fairchild Books Dictionary of Textiles citato nella voce di Wikipedia «Crêpe (textile)».

L’habotai è un tessuto morbido in armatura tela, fatto con seta grezza, che gli conferisce una superficie irregolare; in origine si tesseva in Giappone. CAMEO riporta come altro nome China silk, e l’habotai si vende a peso, in momme, l’unità di peso dei tessuti di seta.

Il crêpe de Chine è un tessuto fine e leggero in armatura tela, con i fili di trama a torsione crêpe molto serrata; il dizionario Fairchild aggiunge che lo stesso tessuto si può realizzare anche in cotone o in lana pettinata.

Tessuto Armatura Descritto come Peso secondo le fonti
Charmeuse Armatura raso Diritto liscio e lucido; rovescio opaco Leggera, più leggera del raso semplice
Crêpe charmeuse Armatura raso Raso di seta con rovescio in crêpe Leggero
Habotai Armatura tela Morbido, con superficie irregolare Si vende a peso, in momme
Crêpe de Chine Armatura tela con trama a torsione serrata Fine Leggero

La nostra guida al momme spiega come si misura il peso di un tessuto di seta. Momme e armatura sono indipendenti: un’armatura raso e un’armatura tela con lo stesso momme danno al tatto sensazioni piuttosto diverse.

Come leggere il nome di un prodotto in seta

Il nome di un prodotto in seta può contenere quattro informazioni distinte: la fibra, con o senza una precisazione come «di gelso» o «tussah»; il tessuto e la sua armatura, per esempio charmeuse o habotai; il peso in momme; e un grado della seta grezza come 6A. Un’inserzione che ne indica soltanto una lascia aperte le altre tre, e il nome di un tessuto, da solo, non dice nemmeno che il materiale sia seta.

Lo stesso vale per la manutenzione. Dal nome della fibra non si ricava una temperatura di lavaggio: tessuti della stessa fibra possono avere istruzioni diverse, perché anche finissaggio, tintura e confezione vi incidono. La nostra guida su come lavare la seta descrive i passaggi del lavaggio.

Che cosa un tipo di seta non vi dice

Un tipo di seta indica l’insetto da cui viene la fibra. Non è un grado di qualità, e non dice come un determinato tessuto sia stato fabbricato o rifinito.

Diverse pagine di venditori che abbiamo letto definiscono un tipo di seta «la più fine» o «la migliore» senza citare una fonte. Tra le fonti che abbiamo letto, non ne abbiamo trovata nessuna che confronti i tipi di seta per il sonno o per i capelli.

Di che cosa sono fatte le nostre federe in seta

Le federe in seta RENESSY sono realizzate in seta di gelso 100% biologica con un peso di 22 momme, e ogni federa è in seta su entrambe le facce. La seta di gelso viene da bachi allevati con le foglie del gelso, e il momme misura il peso di un tessuto di seta. La seta grezza è classificata di grado 6A. Il grado 6A è la classe più alta della norma cinese sulla seta grezza (GB/T 1797). Il Global Organic Textile Standard certifica i tessili realizzati con fibre da agricoltura biologica. La seta è certificata GOTS. OEKO-TEX MADE IN GREEN è un marchio per tessili sottoposti a controlli sulle sostanze nocive e prodotti in una filiera tracciabile e certificata. Le federe portano il marchio OEKO-TEX MADE IN GREEN, e l’ID dell’etichetta M27MNB1V9 si può verificare sul sito di OEKO-TEX. Dermatest le ha testate dermatologicamente per le pelli sensibili, assegnando loro i sigilli 5-Star e Sensitive Skin. Una cerniera YKK nascosta chiude ogni federa.

Domande frequenti sui tipi di seta

Quali sono i principali tipi di seta?

In base all’insetto che la produce, i principali tipi di seta sono la seta di gelso, dal Bombyx mori addomesticato, e le sete non di gelso tussah, eri e muga. Nomi come charmeuse, habotai e crêpe de Chine descrivono come è tessuta la seta, non di quale seta si tratti.

La seta tussah è vera seta?

Sì, la tussah è vera seta: viene dai bachi del genere Antheraea, e il diritto dell’UE definisce la seta come «fibra proveniente esclusivamente da insetti sericigeni». Sull’etichetta nell’UE porta la denominazione «seta», perché il regolamento non prevede un nome a parte per la tussah.

Che differenza c’è tra charmeuse e habotai?

La charmeuse è un tessuto leggero in armatura raso, con il diritto liscio e lucido e il rovescio opaco, mentre l’habotai è un tessuto morbido in armatura tela, fatto con seta grezza e dalla superficie irregolare. Entrambi i nomi descrivono il tessuto, non il baco.

La seta di gelso è la stessa cosa della charmeuse?

No: la seta di gelso è una fibra, la charmeuse è un tessuto che prende il nome dalla sua armatura. «Di gelso» indica il baco, il Bombyx mori, mentre «charmeuse» indica una costruzione in armatura raso che si può realizzare anche in poliestere o in rayon; un tessuto può quindi essere l’una e l’altra cosa, soltanto una delle due o nessuna.

Fonti

  • American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition. spun silk. https://ahdictionary.com/word/search.html?q=spun+silk
  • Arunkumar KP, Sahu AK, Mohanty AR, Awasthi AK, Pradeep AR, Urs SR, Nagaraju J. Genetic diversity and population structure of Indian golden silkmoth (Antheraea assama). PLoS ONE. 2012;7(8):e43716. doi:10.1371/journal.pone.0043716
  • Charmeuse. CAMEO, Museum of Fine Arts, Boston. https://cameo.mfa.org/wiki/Charmeuse
  • Gheysens T, Collins A, Raina S, Vollrath F, Knight DP. Demineralization enables reeling of wild silkmoth cocoons. Biomacromolecules. 2011;12(6):2257-2266. doi:10.1021/bm2003362
  • Habutai (habotai). CAMEO, Museum of Fine Arts, Boston. https://cameo.mfa.org/wiki/Habutai
  • Lee B, Pires E, Pollard AM, McCullagh JSO. Species identification of silks by protein mass spectrometry reveals evidence of wild silk use in antiquity. Scientific Reports. 2022;12:4579. doi:10.1038/s41598-022-08167-3
  • Pal S, Kundu J, Talukdar S, Thomas T, Kundu SC. An emerging functional natural silk biomaterial from the only domesticated non-mulberry silkworm Samia ricini. Macromolecular Bioscience. 2013;13(8):1020-1035. doi:10.1002/mabi.201300013
  • Plain weave. Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Plain_weave
  • Random House Unabridged Dictionary, via Dictionary.com. reeled silk. https://www.dictionary.com/browse/reeled-silk
  • Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council of 27 September 2011 on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products, Articles 5 and 9 and Annex I.
  • Schmidt T, Puchalla N, Schendzielorz M, Kramell AE. Degumming and characterization of Bombyx mori and non-mulberry silks from Saturniidae silkworms. Scientific Reports. 2023;13:19504. doi:10.1038/s41598-023-46474-5
  • Tortora PG, Johnson I. The Fairchild Books Dictionary of Textiles. 8a edizione. London: Bloomsbury Academic; 2013. p. 157, citato in Wikipedia, «Crêpe (textile)». https://en.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%AApe_de_Chine
  • Tussah silk. CAMEO, Museum of Fine Arts, Boston. https://cameo.mfa.org/wiki/Tussah_silk

RENESSY · Aggiornato a settembre 2026

Read more

Ratgeber

Nozze di seta: 12 anni di matrimonio, regali in seta o lino e da dove viene la tradizione

Nelle liste in lingua italiana che abbiamo trovato, il nome più frequente per i 12 anni di matrimonio è «nozze di seta»; le liste americane e britanniche danno come regalo la seta o il lino, le lis...

Per saperne di più: Nozze di seta: 12 anni di matrimonio, regali in seta o lino e da dove viene la tradizione